Sari la conținut
  • Acasă
  • Proprietate intelectuală
    • Mărci
      • Înregistrare mărci OSIM
      • Înregistrare mărci UE
      • Administrare portofoliu mărci
      • Monitorizare portofoliu mărci
      • Opoziții și contestații OSIM
      • Contrafacere marcă
      • Anulare și nulitate marcă
      • Decăderea mărcii
    • Drepturi de autor
      • Angajați, freelanceri și agenții
      • Cesiune și licențiere
      • Încălcarea drepturilor de autor
      • Software și baze de date
      • Entertainment
    • Evaluarea juridică a produsului digital
  • Litigii
    • Arbitraj comercial
    • Litigii comerciale
    • Litigii imobiliare și de construcții
    • Litigii privind mărcile
    • Litigii privind drepturile de autor
    • Litigii de malpraxis
  • Medical
    • Incident medical: primele 72 de ore
    • Apărare civilă pentru medici
    • Reprezentare în litigii de malpraxis
  • Echipa
  • Resurse
  • Contact
  • Acasă
  • Proprietate intelectuală
    • Mărci
      • Înregistrare mărci OSIM
      • Înregistrare mărci UE
      • Administrare portofoliu mărci
      • Monitorizare portofoliu mărci
      • Opoziții și contestații OSIM
      • Contrafacere marcă
      • Anulare și nulitate marcă
      • Decăderea mărcii
    • Drepturi de autor
      • Angajați, freelanceri și agenții
      • Cesiune și licențiere
      • Încălcarea drepturilor de autor
      • Software și baze de date
      • Entertainment
    • Evaluarea juridică a produsului digital
  • Litigii
    • Arbitraj comercial
    • Litigii comerciale
    • Litigii imobiliare și de construcții
    • Litigii privind mărcile
    • Litigii privind drepturile de autor
    • Litigii de malpraxis
  • Medical
    • Incident medical: primele 72 de ore
    • Apărare civilă pentru medici
    • Reprezentare în litigii de malpraxis
  • Echipa
  • Resurse
  • Contact
Acasă/Proprietate intelectuală/Drepturi de autor/Încălcarea drepturilor de autor

Încălcarea drepturilor de autor

Oprește folosirea neautorizată. Recâștigă controlul operei.

Verificăm opera, titularul, folosirea și probele înainte de primul demers. Primești măsura recomandată, ordinea pașilor, costul și calendarul înainte de contractare.

Solicită evaluarea inițialăAi primit o notificare?

Primul pas cere opera, locul folosirii și rezultatul urmărit. Fără arhive sau documente sensibile. Trimiterea formularului nu creează mandat și nu transferă niciun termen.

Dreptul exercitat este clarificatMaterialul probator necesar este identificatMăsura este raportată la obiectivCostul și calendarul precedă contractarea
O matriță violet protejată de o barieră mecanică ce oprește patru copii
Controlul începe cu dreptul, proba și măsura potrivită.

Decizia, pe scurt

Trei răspunsuri înainte de primul demers

Promisiunea comercială legitimă este controlul procesului decizional. Rezultatul depinde de drept, fapte, probe și reacția celeilalte părți.

ProtecțiaApare prin realizarea operei, inclusiv în formă nefinalizată. În conflict, opera și dreptul exercitat trebuie dovedite.
CalificareaComparăm elementele protejabile, actul de folosire, consimțământul, licența și limitele legale.
MăsuraEliminarea, încetarea, licențierea ori răspunsul se aleg după obiectiv, proporționalitate și risc.

Surse: Legea nr. 8/1996, art. 1, 7, 9, 12-13 și 35-37; Directiva 2001/29/CE, art. 2-5.

Vladimir Diaconiță

Dovadă și autoritate

Analiză redactată de echipa Diaconiță SCA. Revizie de Vladimir Diaconiță.

Verificarea separă întrebările care pot schimba rezultatul: ce este protejat, cine poate exercita drepturile, ce folosire a avut loc, în ce teritoriu și ce justificări pot fi invocate.

Drepturi de autorRomânia și dreptul UERevizuit la 26 august 2026
Coperta cursului Dreptul proprietății intelectuale

Vladimir Diaconiță este avocat, partener fondator și conferențiar universitar doctor la Facultatea de Drept a Universității din București. Este autorul lucrării Dreptul proprietății intelectuale. Curs universitar, Editura Hamangiu, 2023.

Profil academic oficialCartea la editor

Afilierea academică este indicată exclusiv ca element biografic. Serviciul juridic este prestat exclusiv de Diaconiță SCA.

Analiza care precedă demersul

Șase întrebări controlează strategia

O asemănare nu este suficientă. Demersul trebuie construit pe opera protejată, dreptul exercitat, folosirea concretă și justificările previzibile.

01 · OPERA

Ce este protejat?

Identificăm expresia originală care poate fi protejată. Ideile, metodele, simplele fapte și datele nu sunt protejate ca atare.

02 · TITULARUL

Cine poate acționa?

Verificăm autorul, titularul, cesionarul ori licențiatul și dreptul pe care îl poate exercita.

03 · FOLOSIREA

Ce act a avut loc?

Stabilim ce a fost reprodus, distribuit, comunicat public, pus la dispoziția publicului ori transformat.

04 · JUSTIFICAREA

Există un temei?

Verificăm consimțământul, întinderea licenței și eventualele excepții sau limitări prevăzute de lege.

05 · MATERIALUL PROBATOR

Ce trebuie fixat?

Ordonăm fișierele, contractele, corespondența, URL-urile, capturile și versiunile disponibile.

06 · OBIECTIVUL

Ce rezultat urmărești?

Clarificăm eliminarea, încetarea, recunoașterea autorului, licența, plata, negocierea ori răspunsul.

Surse: Legea nr. 8/1996, art. 7, 9 și 12-13; CJUE, cauzele conexate C-580/23 și C-795/23, pct. 83-92.

Intervenție proporțională

Alegem rezultatul înaintea instrumentului

Folosirea contestată, temeiul dreptului și obiectivul comercial determină ordinea măsurilor.

Eliminare

Pregătim notificarea adresată platformei ori furnizorului de găzduire, dacă mecanismul este aplicabil.

Încetare

Identificăm precis opera, dreptul și folosirea contestată. Formulăm cererea și termenul de răspuns.

Licență sau acord

Dacă folosirea poate continua în condiții controlate, negociem obiectul, durata, teritoriul și remunerația.

Răspuns la acuzație

Verificăm protecția invocată, titularul, licența, elementele preluate și excepțiile înaintea oricărei recunoașteri.

Notificarea unei platforme trebuie să identifice suficient de precis conținutul și motivele caracterului nelegal. Furnizorul analizează notificarea; eliminarea nu este automată și nu poate fi garantată. Sursă: Regulamentul (UE) 2022/2065, art. 16.

Situații frecvente

Când merită să intervii

Tipul operei nu decide singur analiza. Contează elementul protejat, actul efectiv și drepturile dobândite.

Text, fotografie sau grafică

Opera este republicată, integrată într-o campanie, într-un site, într-un curs ori într-un produs comercial.

Muzică și audiovizual

O compoziție, interpretare, înregistrare sau secvență video este folosită fără un temei clar.

Adaptare sau integrare

Opera este modificată, tradusă, prelucrată ori inclusă într-un produs nou în afara drepturilor acordate.

Licență depășită

Folosirea continuă după expirare sau depășește canalul, teritoriul, scopul ori întinderea convenită.

Conținut găzduit online

Materialul se află pe o platformă ori într-un serviciu de găzduire pentru care poate exista un mecanism de notificare.

Notificare primită

Trebuie verificate dreptul, comparația, licența, excepțiile și întinderea solicitării înainte de răspuns.

Colaborarea în patru pași

De la folosirea contestată la măsura aprobată

Fiecare etapă clarifică o decizie. Demersul este implementat numai în limitele ofertei și după aprobarea ta.

Definești problema

Ne trimiți opera, locul folosirii, legătura ta cu dreptul și rezultatul urmărit.

Verificăm dreptul și materialul disponibil

Analizăm protecția, titularul, contractele, folosirea și justificările previzibile.

Alegi instrumentul

Primești recomandarea, ordinea pașilor, limitele, onorariul și termenul estimat.

Implementăm măsura agreată

Redactăm documentele, gestionăm comunicarea și evaluăm răspunsul, în limitele mandatului.

Mandat și livrabile

Știi ce primești și unde se încheie mandatul

Oferta identifică opera, folosirile, teritoriile, documentele și măsura inclusă. Orice escaladare se aprobă și se contractează separat.

  • evaluarea juridică a situației comunicate;
  • identificarea drepturilor și a folosirilor relevante;
  • inventarul materialului probator disponibil și al elementelor care lipsesc;
  • opțiunile ordonate după obiectiv, timp, cost și risc;
  • proiectul măsurii prevăzute în ofertă;
  • instrucțiunile pentru pasul următor.

  • analiza documentelor și a folosirii contestate;
  • planul de fixare și ordonare a materialului probator disponibil;
  • notificarea utilizatorului, a platformei ori a furnizorului relevant;
  • răspunsul la o acuzație;
  • propunerea și negocierea unei licențe sau a unui acord;
  • urmărirea răspunsului, în perioada și limitele stabilite în ofertă.

  • reprezentarea în fața instanțelor sau tribunalelor arbitrale;
  • măsurile judiciare urgente și procedurile judiciare privind probele;
  • cererile privind repararea prejudiciului;
  • plângerile penale sau contravenționale;
  • expertizele tehnice, constatările, traducerile și analiza dreptului străin;
  • taxele și costurile furnizorilor terți.
Solicită evaluarea inițială

Rutare corectă

Ai primit o cerere de chemare în judecată sau ai nevoie de o măsură judiciară urgentă?

Strategia procesuală, cererile, apărările, măsurile judiciare, probele administrate în dosar și căile de atac aparțin serviciului distinct.

Transmiterea unui document cu termen nu creează mandat și nu transferă termenul către Diaconiță SCA.

Vezi litigii privind drepturile de autor

Evaluarea inițială

Află ce poți opri, ce trebuie dovedit și ce merită negociat

Folosim datele pentru verificarea conflictelor de interese, evaluarea posibilității de preluare și pregătirea ofertei.

office@diaconita.ro
+40 736 494 524

Datele esențiale

Nu încărca arhive, cod sursă, contracte confidențiale sau documente care conțin date sensibile.

Informația este necesară pentru verificarea conflictelor de interese.
URL opțional. Nu transmite parole sau acces privat.
Indică opera, folosirea contestată și momentul în care ai aflat.

Trimiterea formularului nu creează mandat, nu garantează preluarea cazului și nu transferă niciun termen. Dacă putem continua, îți indicăm separat canalul pentru documente.

Răspunsuri directe

Întrebări frecvente despre încălcarea drepturilor de autor

Răspunsurile sunt generale. Opera, contractele, folosirea, teritoriul și scopul pot schimba analiza.

Nu. Protecția apare prin realizarea operei, inclusiv în formă nefinalizată. Într-un conflict trebuie însă dovedite opera, autorul ori titularul, drepturile exercitate și folosirea contestată.

Sursă: Legea nr. 8/1996, art. 1 alin. (2), art. 3-4 și art. 7.

Nu. Trebuie identificate elementele creative originale ale operei protejate și verificat dacă acestea au fost reproduse recognoscibil. Ideea, stilul general sau aceeași impresie vizuală nu sunt suficiente, considerate separat.

Sursă: CJUE, cauzele conexate C-580/23 și C-795/23, pct. 83-92.

Nu prin acest simplu fapt. Indicarea autorului și a sursei poate fi una dintre condițiile unei excepții, dar nu înlocuiește consimțământul și nu transformă orice utilizare într-una permisă.

Surse: Legea nr. 8/1996, art. 12-13 și art. 35; Directiva 2001/29/CE, art. 5.

Da. Și o parte redusă poate fi relevantă dacă reproduce elemente care exprimă creația intelectuală proprie a autorului. Întinderea materială nu este singurul criteriu.

Surse: CJUE, C-5/08, Infopaq, pct. 47; CJUE, cauzele conexate C-580/23 și C-795/23, pct. 85-86.

În multe situații, da. Notificarea trebuie să identifice exact conținutul, locația electronică, dreptul invocat și motivele caracterului nelegal. Platforma analizează notificarea; eliminarea nu este automată și nu poate fi garantată.

Surse: Regulamentul (UE) 2022/2065, art. 16; Directiva (UE) 2019/790, art. 17.

Păstrează opera și versiunile sale, fișierele originale, contractele, corespondența, URL-urile, datele accesării, capturile și copiile conținutului contestat. Metoda potrivită depinde de volatilitatea și importanța materialului.

Da, dacă titularul poate dispune de drepturile relevante și părțile convin condițiile. Licența trebuie să definească utilizările, durata, teritoriul și remunerația.

Sursă: Legea nr. 8/1996, art. 39-44.

Societatea poate exercita drepturile pe care le-a dobândit ori pe care legea sau contractul îi permit să le exercite. Raportul de muncă, cesiunea, comanda și licența trebuie verificate înainte de demers.

Păstrează materialele și termenul primit. Înaintea unui răspuns se verifică opera invocată, titularul, elementele preluate, licența, excepțiile și regulile platformei.

Când există deja un dosar, este necesară o măsură judiciară urgentă, o procedură judiciară privind probele sau o cerere de reparare a prejudiciului. Aceste servicii au un mandat distinct.

Vezi serviciul dedicat litigiilor privind drepturile de autor.

Control editorial

Surse și data ultimei verificări

Conținut juridic verificat la 26 august 2026. Analiza unui caz se raportează la forma dreptului aplicabil și la faptele disponibile la data mandatului.

  • Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, forma consolidată
  • Directiva 2001/29/CE, art. 2-5
  • Directiva 2004/48/CE privind respectarea drepturilor de proprietate intelectuală
  • Directiva (UE) 2019/790, art. 17
  • Regulamentul (UE) 2022/2065, art. 16
  • CJUE, C-5/08, Infopaq
  • CJUE, cauzele conexate C-580/23 și C-795/23, hotărârea din 4 decembrie 2025

Expertiză academică aplicată în conflicte comerciale reale.

Informații
  • Politica de Confidențialitate
  • Politica de Cookies
  • Termeni și Condiții
Arii de practică
  • Proprietate intelectuală
  • Litigii
  • Medical
Contact
  • office@diaconita.ro
  • Str. Tudor Arghezi nr. 8-10, Impact Hub Bucharest, Clădirea Unimed, Sector 2, București, 020945
  • +40 736 494 524
  • LinkedIn
© 2026 Diaconiță SCA. Toate drepturile rezervate.

Baroul București

  • Acasă
  • Tech & IP
  • Litigii
  • Medical
  • Entertainment
  • Echipa
  • Resurse
Programează o consultație
Următorul pas Solicitați evaluarea situației